Les chutes, les incidents de transport, le suicide et l'automutilation ont été définis comme les coûts les plus élevés pour le Canada atlantique.
Les graphiques ci-dessous explorent davantage les chutes, les incidents de transport et le suicide et l'automutilation en présentant des données pour des types précis d’incidents relatifs à ces trois causes.
Many of the data figures below include filters you can use to customize the display. Use the filter drop-down menus at the top of the figure to select an age group, sex, cause, cost type, or measure (e.g., cases or rates). When a filter is selected, the title and contents of the data figure will change automatically.
Please note that case counts fewer than 5 are not identified in the tables or charts. Figures are best viewed in full screen.
The Tableau tool bar at the bottom of each chart provides additional functionality: